OCTOBER 2026 EXHIBITIONS

2026年10月 韓国展示会スケジュール
KINTEX・BEXCO・COEX通訳手配

韓国の下半期ビジネスが絶頂を迎える10月。ロボット、電子、医療からAIスマートファクトリーまで、高度なB2B商談を成功に導く通訳手配ガイド。

KINTEX通訳, 釜山BEXCO通訳, COEX通訳, 昌原CECO通訳, 韓国展示会通訳, 韓国ビジネス通訳を専門とする日韓ビジネス通訳サービス WAIEN。

2026年10月は、韓国市場において下半期最大の大型B2B見本市が全国各地で一斉に開催される最も熱いシーズンです。一山(KINTEX)や釜山(BEXCO)、ソウル(COEX)、昌原(CECO)で開催される10月の主要展示会スケジュールと、専門的なビジネス通訳手配戦略をご紹介します。

日本企業の韓国市場進出をサポートする日韓ビジネス通訳サービスです。

10月のメガ展示会は、産業用ロボットや半導体・電子部品など「高度な専門技術の理解」と、大口調達に向けた「精緻な単価交渉」が商談の成否を決定づけます。

韓国のエンジニアやバイヤーとの技術的なディスカッションが中心となるため、単なる語学留学生ではなく、該当産業のバックグラウンドとビジネスマナーを備えた展示会専門の韓国語ビジネス通訳者の同行が不可欠です。

2026年10月開催の主要な韓国展示会・見本市

※主催者の都合により、日程や内容が変更される場合があります。必ず各展示会の公式ウェブサイトをご確認ください。

2026.10月 開催予定

ROBOT WORLD 2026 (ロボットワールド)

📍 一山 KINTEX (キンテックス)

産業用ロボット、協働ロボット、AIサービスロボットから自動化部品までを網羅する韓国最大のロボティクス専門見本市。日本のロボット関連部品（モーター、減速機など）メーカーと韓国の完成車・ロボット企業との高度な技術商談が活発に行われます。

2026.10月 開催予定

G-FAIR KOREA 2026 (大韓民国優秀企業展示会)

📍 一山 KINTEX (キンテックス)

韓国最大のB2B・B2C総合トレードショー。消費財、美容、医療機器から産業用品まで、数千の優良企業が集結します。日本の流通業者や輸入バイヤーが、韓国製品のソーシングやOEM契約を行うための交渉通訳が必須となります。

2026.10月 開催予定

KIMES Busan 2026 (釜山医療機器展示会)

📍 釜山 BEXCO (ベクスコ)

韓国の東南圏（釜山・蔚山・慶南）最大の医療機器・病院設備専門見本市。医療用AIやリハビリ機器の輸出入商談が中心です。※WAIENは釜山現地に医療専門のS級通訳者ネットワークを保有しており、ソウルからの出張費を大幅に削減できます。

2026.10月 開催予定

FLY ASIA 2026 (釜山スタートアップ・エキスポ)

📍 釜山 BEXCO (ベクスコ)

アジアの投資家と革新的なスタートアップが集結するグローバル投資イベント。日本のベンチャーキャピタル(VC)やCVCが、韓国のディープテック企業と投資条件やM&Aを交渉する高度なビジネス商談の場となります。

2026.10月 開催予定

KES 2026 (韓国電子展 / Korea Electronics Show)

📍 ソウル COEX (コエックス)

半導体、電子部品、AI、IoT、XR技術など、韓国のIT・エレクトロニクス産業の現在と未来を提示するアジア有数の専門見本市。サムスン電子やLG電子などのグローバル企業とのB2Bサプライチェーン構築に向けた商談が展開されます。

2026.10月 開催予定

THE NEXT AI 2026 (フィジカルAI＆スマートファクトリー産業展)

📍 昌原 CECO (コンベンションセンター)

韓国の製造業のメッカである昌原で開催される、AI導入と工場自動化に特化した専門展示会。WAIENの専門通訳者が、現地企業とのハードコアな技術商談やシステム導入の単価交渉をローカルで完璧にサポートします。

💡 地方都市（一山KINTEX、釜山、昌原）での展示会もご安心ください。
WAIENは現地に居住する専門通訳者を最優先でアサインし、日本企業の無駄な「交通費・宿泊費」を大幅に削減します。

韓国の展示会通訳の手配ポイントと相場

韓国語通訳の依頼を検討する企業の多くは、事前に韓国語通訳の相場を確認する必要があります。韓国語通訳費用の完全ガイドでも解説している通り、展示会の通訳費用は「単純なブース案内」か「B2Bの専門的な技術・投資交渉」かによって等級が分かれます。

• 高度な技術・金融用語： 電子部品（KES）や投資（FLY ASIA）など、各業界の専門知識や契約用語が必須となる展示会が集中しています。
• 出張費の大幅削減： KINTEX、釜山（BEXCO）、昌原（CECO）の展示会は、ソウル中心部から遠いため、必ず現地の通訳エージェンシーを活用して出張費を節約してください。
• 早期の予約（1〜2ヶ月前）： 10月は全国的に大型展示会が重なる「最盛期」であり、S級通訳者からスケジュールが埋まります。開催の1ヶ月前には手配を完了させることを強くお勧めします。

🔍 WAIEN 日韓ビジネス通訳 詳細ガイド

🏢 韓国語通訳サービス メイン案内 📊 韓国展示会（COEX/BEXCO）通訳準備 📋 韓国語通訳の費用・相場ガイド 👔 失敗しない通訳者の手配方法

韓国全土での展示会出展を成功させましょう。

KINTEXでの機械商談からBEXCO、CECOでの最新技術交流をご予定なら、WAIENにお任せください。

展示会通訳の無料見積もりを依頼する